Перевод текста песни группы Rob Zombie - Feel So Numb - The Sinister Urge (2001)

(Rob Zombie Feel So Numb - Russian translate Song Lyrics)

 

Rob Zombie - Feel So Numb - русский перевод текста песни с альбома группы Rob Zombie - The Sinister Urge (2001)


Мне так хорошо, что тело немеет, да!

Грязевая ванна, акробат, полночная поездка.
Все проскальзывают, все уцелели.
Ток-шоу по радио пытается спроецировать
Все твои потребности в стремлении к совокуплению.

Ну же, ну же, ну же, ты ведь чувствуешь это!
Ну же, ну же, ну же, ты видишь это!
Ну же, ну же, ну же, ты же хочешь, чтобы всё было хорошо!
Ну же, ну же, ну же, ты ведь чувствуешь это!
Ну же, ну же, ну же, ты видишь это!
Ну же, ну же, ну же, ты же хочешь, чтобы всё было хорошо!

Погасил солнце!
Что я наделал?
Мне так плохо, что тело немеет, да!
Погасил солнце!
Что я наделал?
Мне так хорошо, что тело немеет, да!

Приторно-сладкий гигант мысли впился в твою шею.
Давай до завтра, друг, - мне нужно поразмышлять...
Голубой мир, зеленая девушка идёт по улице,
Пора её разбудить, ведь я не хочу попусту мечтать.

Ну же, ну же, ну же, ты ведь чувствуешь это!
Ну же, ну же, ну же, ты видишь это!
Ну же, ну же, ну же, ты же хочешь, чтобы всё было хорошо!
Ну же, ну же, ну же, ты ведь чувствуешь это!
Ну же, ну же, ну же, ты видишь это!
Ну же, ну же, ну же, ты же хочешь, чтобы всё было хорошо!

Погасил солнце!
Что я наделал?
Мне так плохо, что тело немеет, да!
Погасил солнце!
Что я наделал?
Мне так хорошо, что тело немеет, да!

 У тебя на спине надпись: Косяк джанго - гвоздь в твоём гробу.
Теперь это всем нужно, забери всё назад!
Вынос мозга, порно-флеш - вот почему
Погрузись в вечность, сделай переворот!

Ну же, ну же, ну же, ты ведь чувствуешь это!
Ну же, ну же, ну же, ты видишь это!
Ну же, ну же, ну же, ты же хочешь, чтобы всё было хорошо!
Ну же, ну же, ну же, ты ведь чувствуешь это!
Ну же, ну же, ну же, ты видишь это!
Ну же, ну же, ну же, ты же хочешь, чтобы всё было хорошо!

Погасил солнце!
Что я наделал?
Мне так плохо, что тело немеет, да!
Погасил солнце!
Что я наделал?
Мне так хорошо, что тело немеет, да!
Куда я бегу?
Что я наделал?
Мне так плохо, что тело немеет, да!
Куда я бегу?
Что я наделал?
Мне так плохо, что тело немеет, да!

Перейти к переводам других песен группы Rob Zombie

 

 

 

У вас недостаточно прав для комментирования

На сайте вы найдете переводы песен группы Rob Zombie, форум о группе и не только, видео клипы, видео с концертов, полную дискографию и множество статей о группе Rob Zombie.

Rob-Zombie.ru - сайт посвященный индастриал метал, грув метал группе Rob Zombie, творчеству вокалиста Rob Zombie, соло гитариста John 5, бас гитариста Piggy D, барабанщика Ginger Fish, бывшего барабанщика группы Rob Zombie - Tommy Clufetos и бывшего соло гитариста Mike Riggs